Wednesday, December 30, 2009

No hay contradicciones en la Biblia

Empecemos por examinar en la palabra de Dios... la Biblia!


La Biblia es exacta, impecable y perfecto.

1) El son no contradicciones en la Biblia

• La Biblia está compuesto por 66 libros, escritos por autores de más de 30 a lo largo de los años 1600, en griego, arameo y hebreo. Tiene que ser inspirado por Dios para que no contradicciones ya que los hechos están establecidos en la anterior, especialmente ya que no hubo imprentas y todos escritos fueron hechas a mano. Hay 1 tema armoniosamente en ejecución del Génesis a Apocalipsis, y es redención de Dios de la humanidad por Jesucristo. Ha habido una confusión alrededor de todas las traducciones que hemos oído hablar de hoy, y algunos han dicho "sabes, parece que la Biblia contradice sí porque es no lo mismo." Puede leer un pasaje de una traducción James de rey por ejemplo nueva (NKJ) y se puede leer el mismo pasaje en la versión nueva de Internacional (NIV) o diversas otras traducciones, y encontrará que el tema o el pensamiento es el mismo en cada verso, pero las palabras no son idénticas. Es sólo de la traducción. El original no fue escrito en inglés y la Biblia del antiguo rey James (KJ) no es la Biblia que utiliza de Paul.

• El original fue escrito en hebreo, griego y arameo.

• Hoy, tenemos las traducciones de los escritos originales porque no todo el mundo habla a griego. Traducciones directas será difíciles de entender como resultado cambian lo ligeramente. No cambian el sentido de sin embargo, se aplican diferentes palabras para explicar o expresar el mismo pensamiento o la verdad de una manera diferente, por lo que se puede leer en inglés y diversas traducciones. Algunos de ellos son considerados precisas, y otros son paráfrasis. Biblias precisas: Old Jacobo, Jacobo nuevo, internacional nuevo y América. Biblias paraphrased: La Biblia de la vida y la Biblia de mensaje. Parafraseando es la interpretación del traductor, como una historia para ayudarnos a entender mejor. Si desea que el original griego o hebreo que significa, puede hacer referencia a verificación en concordancia de un fuerte, entonces usted puede compararlo con la traducción que está leyendo y ver cómo precisa es. El original griego y hebreo no cambian, es el mismo. Siempre es el mismo, nunca cambiará. La Biblia es impecable.